|
|---|
| Manrico Murzi |
|
Manrico Murzi, Ambasciatore alla Cultura per l’Unesco, poeta giramondo, due volte Premio della Cultura della Presidenza del Consiglio (1965 e 1974) ha avuto riconoscimenti in Italia e all’estero. Autore di numerosi libri dei quali ricordiamo «Si va a Simboli», ( Rebellato 1979) romanzo poetico dove spesso la prosa cede il posto al canto, con la prefazione di Gianni Toti, «Di Porto in Porto», poesia ‘80-‘95, con la prefazione di Elio Filippo Accrocca. (Biblioteca Cominiana 1996 ), «Di Mare un Cammino»,( Ecig 2002) un itinerario poetico del Mediterraneo intessuto di memorie personali, incontri con alcuni personaggi che hanno tessuto la tela culturale e politica del secolo XX. Murzi fa parte dell’Unione Europea Scrittori Artisti Scienziati. Padrone di varie lingue ha tradotto «I Doni di Alcippe» di Marguerite Yourcenar, per Bompiani 1987, Il Rione dei Ragazzi» di Nagib Mahfuz, capolavoro proibito per cui il Nobel egiziano, condannato a morte dai fondamentalisti islamici, è stato accoltellato, e Murzi, suo traduttore, minacciato di morte in Egitto, tutte le opere dei poeti Ossip Mandelstam e Costantino Cavafis e altri autori stranieri. |